Mont, Arnau delCitado también como Arnaldo del Monte y Arnau o Arnaldo de Ripoll. Monje del monasterio catalán de Santa María de Ripoll (s. XII). Es el responsable de la primera copia amanuense de la que hay noticia del Codex Calixtinus. Se hizo en Santiago de Compostela en 1172-1173, quizá aprovechando la peregrinación del propio Arnau.
La copia, conservada en Barcelona en el Archivo de la Corona de Aragón, se realizó justo cuando finalizaba el proceso de inclusión de textos en el Códice compostelano, labor que se puede dar por concluida en torno a los años 1170-1173. El autor del manuscrito omitió parte del libro I del Codex original de Santiago y algunos otros contenidos aislados.
La copia de Arnau es destacable por ser la primera de las aproximadamente trescientas, más o menos completas, que se iban a realizar en los siglos siguientes del original y de las distintas versiones de este códice esencial. Se conserva una carta atribuida al propio Arnau, dirigida al abad de Ripoll, Raimundo, y a su comunidad, en la que el monje explica el método seguido para realizar este trabajo. Aporta datos de especial interés y confirma la inicial división del Calixtino en cinco libros. El Codex llevado para Ripoll por Arnau del Mont debió de tener un notable eco, ya que se conservan varias copias. [MR]