dar un Santiago

Expresión, actualmente en desuso, que se utilizaba en determinadas zonas peninsulares, principalmente de habla castellana, para mostrar la decisión y la fuerza con la que se enfrentaba una persona a un enemigo, ya fuese en una batalla o en otro tipo de lucha. El Diccionario de la lengua española también se refiere a ella como un dicho de muchachos con el que se hacía alusión al asalto por broma de una tienda. En ambos casos, “dar un Santiago” no es más que una derivación de la expresión de origen medieval “¡Santiago!”, con la que las tropas cristianas se daban ánimos para afrontar la batalla, al considerar a este apóstol su protector. [MR]

V. ¡Santiago! / ¡Santiago y cierra España!