Örtel, SebaldCiudadano de Núremberg, Alemania (ss. XV-XVI). Peregrinó a Santiago de Compostela en el año 1521, como se constata en un minucioso escrito a través del que se menciona la intención piadosa de su peregrinación. El manuscrito se conserva en el Germanisches Museum.
Örtel pertenecía a una adinerada y renombrada familia de comerciantes que se enriqueció mediante el comercio de minas. Comenzó su viaje de peregrinación al sepulcro del Apóstol en agosto de 1521. Se desconoce cuándo regresó, pero se sabe que contrajo matrimonio en febrero de 1522 en Alemania.
Su viaje está contenido en 22 hojas manuscritas que Theodor Hampe editó a finales del siglo XIX. El relato es detallista y ciudado y en él ofrece los nombres de los acompañantes, las personas que se encontraron en el Camino y las distancias, las etapas y los gastos. Además de estos datos de tipo técnico, aporta muchas posibilidades de recreación artística, en especial musical, de su viaje. Pero si por algo se caracteriza este texto es porque da testimonio de las reliquias que buscó, las misas que sufragó y en las que participó, y también los actos piadosos; el detenimiento en estas cuestiones ayudan a perfilar la personalidad de Sebald Örtel y a desvelar las motivaciones e intereses que lo llevaron a emprender su viaje.
Es posible que Örtel hubiera utilizado la guía de Künig, pues había aparecido inmediatamente antes de su partida en las imprentas de Núremberg -años 1515 y 1520-. Además, realiza un recorrido semejante, utilizando tanto a la ida como a la vuelta la ruta de Suiza y el sur de Francia. Algunos autores consideran que las notas escritas por Örtel amplían desde una perspectiva personal los datos técnicos de Künig. [XIV]