Roldán, cruz de

Hito del Camino Francés en la comunidad foral de Navarra, a medio camino entre Roncesvalles y la localidad de Burguete, separadas por unos 3 km. Se conoce también como Cruz Blanca -posiblemente por el color de su piedra original- y está relacionada con la tradición que vincula esta zona con las leyendas carolingias. Se instalaría hacia el siglo XV y desapareció a finales del XVIII, para volver a levantarse con nuevos materiales en el año 2006, de cuando procede la construcción actual.
Su nombre se debe a una creencia popular tardía y de incierto origen que sitúa en la zona el lugar de la muerte y enterramiento de Roldán, el conocido caballero francés. Los hechos, como es sabido, están inspirados en la venida a España de Carlomagno y la posterior derrota de su retaguardia (778), encabezada por Roldán, en los desfiladeros próximos a Roncesvalles. El valiente caballero muere en el enfrentamiento. La historia relaciona este ataque con los vascones, en tanto que el Codex Calixtinus y el Cantar de Roldán (s. XII) culpan de él a los sarracenos.
La cruz simbolizaría estos hechos -la muerte de Roldán- y el lugar exacto donde sucedieron, que en realidad no es conocido. Alguna vieja leyenda, vinculada a los peregrinos franceses, que hacían un alto ante la vieja cruz, señala que representaría el lugar de su enterramiento. También se ha relacionado su construcción con el intento de cristianizar la boscosa área en la que se ubica, por la existencia de prácticas de brujería.
En el año 2006 una iniciativa popular llevó a cabo la recuperación del antiguo monumento, con un diseño que recuerda al de los tradicionales cruceros de caminos. El proyecto contó con el patrocinio del Gobierno navarro. El entorno, en las inmediaciones del espacio en el que se habría emplazado la cruz original, constituye hoy un bosque donde abundan variadas especies, como el haya, el roble y el pino. Saliendo de Roncesvalles, este recuperado hito se encuentra algo después de la muy conocida cruz de los Peregrinos, con la que a veces se confunde por la compleja relación histórica existente entre ambas. [MR]
V. Peregrinos, cruz de los