Olivier de IscánTambién citado como Oliver d’Asquins. Sería uno de los dos nombres con los que se cita en el Codex Calixtinus (s. XII) a Aymeric Picaud, a quien se atribuye la autoría del trascendental libro V o Guía del peregrino de este Códice. Gracias a este texto conocemos en el presente el trazado del Camino de Santiago en Francia, a través de cuatro grandes vías y, en España, el itinerario del Camino Francés.
Olivier de Iscán aparece una única vez en el Calixtinus. Es en una supuesta carta del papa Inocencio II en la que este lo señala como responsable de haber donado dicho Códice a la catedral compostelana: “Aymeric Picaud […] quien se dice también Olivier de Iscán”, matiza el texto.
Algún autor ha defendido la posibilidad de que Olivier fuese otra persona y no el propio Aymeric Picaud. Para estudiosos como el padre Fita, René Louis y los traductores del Codex Calixtinus al español, Olivier de Iscán sería el nombre con el que se conocía a Aymeric Picaud en su faceta como sacerdote de la iglesia de Asquins (Iscán), en el Poitou francés. Hay que recordar que uno de los escasísimos datos que se dan en el Calixtinus sobre Aymeric es que era poitevano. [MR]